“云開(kāi)出遠(yuǎn)岑”出自宋代衛(wèi)宗武的《秋后交行》。
《秋后交行》
宋代 衛(wèi)宗武
水北水南村，縈回草徑深。
貿(mào)蔬蟲(chóng)篆葉，宿樹(shù)鳥(niǎo)盤(pán)林。
岸斷分支港，云開(kāi)出遠(yuǎn)岑。
意行無(wú)個(gè)事，斜日照孤吟。
《秋后交行》是宋代衛(wèi)宗武創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
水北水南村，
在北邊和南邊的水村，
縈回草徑深。
蜿蜒曲折的小路穿過(guò)茂密的草叢。
貿(mào)蔬蟲(chóng)篆葉，
交易著蔬菜的小販、蟲(chóng)蟻在樹(shù)葉上留下斑駁的痕跡，
宿樹(shù)鳥(niǎo)盤(pán)林。
夜宿在樹(shù)上的鳥(niǎo)兒爭(zhēng)相飛過(guò)林間。
岸斷分支港，
河岸中斷了支流的港口，
云開(kāi)出遠(yuǎn)岑。
云彩散開(kāi)，遠(yuǎn)處山峰顯露出來(lái)。
意行無(wú)個(gè)事，
我心意隨行而去，沒(méi)有特定的目的，
斜日照孤吟。
斜陽(yáng)照耀下，我獨(dú)自吟唱。
這首詩(shī)描繪了一個(gè)秋天的景色。水村環(huán)繞著水域，小路蜿蜒曲折，給人一種幽靜深遠(yuǎn)的感覺(jué)。在這里，蔬菜販賣(mài)者和蟲(chóng)蟻在樹(shù)葉上留下痕跡，鳥(niǎo)兒選擇在樹(shù)上休息。河岸的港口斷裂，遠(yuǎn)處的山峰在云彩散開(kāi)后展現(xiàn)出來(lái)。詩(shī)人的心意隨意流轉(zhuǎn)，斜陽(yáng)下獨(dú)自吟唱。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪自然景色，通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)傳達(dá)了深邃、寧?kù)o的意境。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自然的敬畏之情，以及對(duì)自由自在、隨性而行的追求。這首詩(shī)給人一種靜謐、舒適的感覺(jué)，讀者可以在其中感受到秋天的美妙和人與自然之間的和諧。
